Nikdo z nás nevěděl, co se dělo na místech uvedených ve filmu.
Niko od nas nije znao šta se dešava na mestima prikazanim u ovim filmovima.
Viděl ten den všechno co se dělo na pláži.
Vidio je sve toga dana na plaži.
Když pomyslím na to, co se dělo na téhle pohovce!
Kad samo pomislim šta se dešavalo na ovoj sofi!
Chceme postavit toto 40 milimetrové dělo na váš dvůr, pane.
Hoæemo da stavimo ovaj 40 milimetarski top u vaše dvorište.
Stále zde přebývali, ať se dělo co se dělo, na samotě v Les Gourdiflots, dva podivíni, dva zaostalci z dávných časů, dvě žalostná stvoření.
Oni su ipak preživeli, sa koca i konopca, ispod šlema Grudiflota, dva egzotièna, dva fosila sa poèetka vremena, dva patetièna stvorenja.
Není možné, abyste viděl, co se dělo na druhé straně.
Drugu stranu niste mogli da vidite?
Vzadu mají něco jako dělo na kolejích.
Имају и некакав топ на шинама.
Jayne, Washi, osaďte to dělo na vrchol lodi.
Jayne, ti i Wash postavite lafet topa na krov.
Myslíte si, že si nemohu dovolit tohle dělo na kolech, tak jste se mnou hotova.
Što? - Samo ste me otpisali. Vi mislite da si ne mogu priuštiti ovaj implantat za penis na kotaèima pa ste gotovi sa mnom.
Dobrá vy dva. Co kdybysme naservírovali tohle dělo na značku?
Hej vas dvoje, šta kažete da prizemljimo ovu kantu na crnu taèku?
Kdybych se já nechal odradit, neměl bych svoje dělo na buřty!
Ako bih uspevao stalno bio bih neuspešan, nikada ne bih stvorio top za mesne kugle.
Kate, právě jsi mi řekla, že ty a tví přátelé jste nalhali celému světu, co se dělo na ostrově.
Kejt, upravo si mi rekla da ste tvoji prijatelji i ti izmislili prièu za ceo svet o onom što se desilo na ostrvu.
Neměli jsme možnost popovídat si o tom, co se dělo na tý grilovačce.
Nismo imali priliku da prièamo o onome što se desilo na ruèku.
Musím vědět, co se včera v noci dělo na Devonově loučení se svobodou.
Морам да знам шта се догодило синоћ, током Девонове момачке забаве.
Ale se vším, co se kolem dělo na něj asi zapomněli.
Ali, kada je sve tako krenulo, pretpostavljam da su na njega zaboravili.
Nechci aby se tohle dělo na mojí zahrádce.
Ne želim da se ovo dešava u mom dvorištu.
Je to vlastně dvoustupňové dělo, na tom vzdálenějším konci použijeme střelný prach ke stlačení plynu.
Ovo je dvofazni top sa barutnim punjenjem koje sabija gas.
Co se dělo na tom tvym rande s Nikki Swayzeovou?
Šta se desilo na tvom malom sastanku sa Niki Švejz?
To, co se dělo na hřišti, rozhodně není způsob, jak bych vás potrestal za to, že jste v sobotu chyběly na Oaks Glen.
Uprkos govorkanjima na terenu, trening nije bio kazna zbog poraza od Oaks Glena.
Tady jí máme, Ryane, připrav dělo na trička.
Evo je. Rajane, pripremi pušku sa majicama.
Dělo na pozici, připraveno ke střelbě..
Oružje na položaje, spremno za paljbu.
Takže, v ten moment jste neměli tušení co se dělo na ranči, zatímco jste byli pryč.
U ovom trenutku ne znaš šta se dešavalo na raèu dok si bio otsutan.
Namiřte dělo na zeď svaté Marie a nemine vás autohavárie.
Postavite top na zid Svete Marije, I sigurno, sigurno æe pasti.
Tyto procesy nemají ponětí o tom, co se za ty miliardy let dělo na povrchu naší planety.
Ovi procesi nemaju pojma šta se dogaðalo milijardama godina na površini naše planete.
Slyšeli jsme úplně všechno, co se dělo na maturitním plese.
Èuli smo sve što se dogaðalo na maturalnoj veèeri.
A všechno tohle se dělo na mé podlaze!
I sve se ovo dogaðalo pod mojim krovom!
Co se dělo na jaře 1983?
Šta se dešavalo u proleće '83?
Jeden si vybereš, vytočíš 1993 a ty se objevíš v New Yorku a zjistíš, co přesně se dělo na tomhle místě před 20 lety.
Okreneš 1993 i Njujorèanin æe ti reæi šta se desilo tu pre 20 godina.
Koukej nabít dělo, na záchod budeš mít čas potom!
Napuni top. Možeš i kasnije da nastaviš sa sranjem.
V dozvucích událostí se představitelé města stále snaží pochopit, co se dělo na Times Square a po celém městě.
Nakon ovih događaja, vlasti još uvek pokušavaju da shvate šta se desilo na Tajm Skveru i celom gradu.
Dokážeš si představit, co by se dělo na letištích?
Možeš da zamisliš gužvu na aerodromima?
Takže to vypadalo, že motivace a migrace učitelů silně souviselo s tím, co se na základních školách dělo, na rozdíl od toho, jestli měly děti dost jídla, jestli jich bylo příliš mnoho v učebnách a podobně.
Тако је изгледало да је мотивација и миграција наставника ствар која снажно корелира са оним што се дешава у основним школама, насупрот томе да ли деца имају довољно да једу и да ли су нагурани у учионицама и слично.
0.31375813484192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niko od nas nije znao šta se dešava na mestima prikazanim u ovim filmovima. 